Implanter cette technique innovante d'ablation par voie endoscopique des tumeurs pulmonaires malignes à l'Hôpital Erasme et se positionner parmi les pionniers de celle-ci .
Evaluer s'il est possible de réaliser dans le même temps opératoire des prélèvements diagnostiques (étude préliminaire vu le petit nombre de patient prévu à ce stade dans le cadre de ce projet). Cela nécessitera l'évaluation du saignement post-biopsie et de la faisabilité subséquente de réaliser l'ablation dans le cadre de la même intervention.
Déterminer les risques associés / effets secondaires
Implementation of the CrossCountry and endotherapy techniques coupled to the electromagnetic navigation for the diagnosis and the treatment of pulmonary nodules.